Payan Bertrand
1854年に創業したパヤン・ベルトランは、自然の恵みを情熱を持って探求し、天然由来の原料と卓越した香りのブレンドを提供しています。60カ国以上に拠点を構えるフランスの独立系家族経営企業として、同社は自信と決意、そして自らの創造力への揺るぎない信念を持って未来を見据えています。
ブランド
ピュア・シグネチャー、自然由来のウェルビーイングの芸術
ピュア・シグネチャーは、天然原料の加工にまつわる独自のノウハウと特徴を誇っています。 これらの原料から、グラース地方を代表する成分——センティフォリア・ローズ、ミモザ、スミレ——をはじめ、香水の都グラースで開発・加工されたその他多くの100％天然成分を主軸とした、ハイエンドなウェルネス製品シリーズが生まれています。
当社の沿革
私たちは3人の共同経営者であり、長年にわたり互いを知り合っています。相互の信頼、共通のビジョン、そして互いに補完し合う専門知識の融合こそが、私たちのブランドの誕生を形作ったのです。 自然志向、ウェルビーイング、そして美意識を確固として重視し――それぞれの異なるキャリアの歩みに基づき――私たちは、原料の加工プロセスから製品開発に至るまで、包括的な専門知識を有しています。何よりもまず、私たちの経験の結晶を皆様と共有したいと考えています。
パートナー
- Jean-Philippe Kucma
- Frédéric Badie
- Willy Chataigner
私たちのビジョン
私たちの特徴は、何よりもまず、これまで秘蔵されてきた素材や創作を皆様と共有し、皆様のウェルビーイングのために最高のものを提供したいという想いにあります。 自然由来の素材とトレーサビリティに妥協を許さず、製造工程を徹底的に管理することで、自然派ライフスタイルの魔法の世界へと皆様をご案内いたします。
私たちの世界観と歴史に触れていただくことで、お客様一人ひとりに合わせた、独自のウェルビーイングを築いていただけるようお手伝いいたします。
当社の特徴
- 100％天然
- 完全なトレーサビリティ
- 変革の主導
- グラースの職人技
当社の独占パートナー
Newonat
植物抽出の専門企業であるNewonatは、分子や有効成分の蒸留・精製に関するノウハウを提供しています。 超臨界CO₂抽出において17年以上の実績を持つ同社は、植物の真髄を抽出し、その完璧な品質を保証するための数多くのプロセスを確立してきました（化学分析、GC／HPLC／CCMクロマトグラフィー）。
当社の作品をご覧ください
グラスの中心部にある当店と、100％天然の香水作り体験ワークショップをぜひご覧ください。